Skip to main content

Home
Blogs
Ask a Question
News
Chat
Events
Wiki
Resources
Webinars
WorkSites
Surveys
Podcasts
Jobs
Topics
Suggestions
Tips
Help
  
> Popular Tweets  

Popular Tweets

Modify settings and columns
Tweets from those included on the L10NCafé feed which have been Retweeted at least 3 times.
  
View: 
EditTweetFilter
 
61
4/14/2010http://twitter.com/google
Hover over a word and get an instant translation with the new Word Translator feature for Google Toolbarhttp://bit.ly/axTthL
 
32
2/3/2010http://twitter.com/PIH
Want to learn Haitian Creole? Free language learning software from BYKI: http://bit.ly/1jJM and Pimsleur:http://bit.ly/8hvwc7
 
17
4/14/2010http://twitter.com/Microsoft
Hear In Your Language - A look at Mini Translator, the new on-the-fly translation feature [Office 2010]http://bit.ly/d8J8yf
 
13
3/23/2010http://twitter.com/GermanENTrans
Should you work with translation agencies or go direct? Find out the truth... http://bit.ly/8XUTrd #xl8
 
6
3/22/2010http://twitter.com/valion

The spectacular rise of Polish, and the disastrous fall of Spanish and Italian Localization. Interesting blog entry:http://ow.ly/1ppJD

 
6
3/23/2010http://twitter.com/FreelanceFolder
15 Reasons Why I Utterly Refuse To Give Up On Freelancing http://bit.ly/freelancingrocks
 
6
3/24/2010http://twitter.com/pmstrad
I Congreso para jóvenes traductores. La traducción y la interpretación (en Madrid): http://bit.ly/at5yJV
 
6
4/13/2010http://twitter.com/sylvaf
fascinating> there is still a language that, in more than 200 years of contact, has never been translated: Pirahã.http://bit.ly/bq24dB #xl8
 
6
4/13/2010http://twitter.com/minibego
We need two good sworn translators, AR>EN and IT>EN, ideally in Spain, preferably in Europe. If you know of any, send them our way! Pls RT!
 
5
3/23/2010http://twitter.com/kvashee
Why Machine Translation Matters -- Part IIhttp://bit.ly/d8Wle6 My latest blog entry
 
5
3/24/2010http://twitter.com/HynekPalatin
A quick poll: Do you use separate Twitter accounts for tweets in different languages?http://twtpoll.com/lgvsxi Please RT.
 
5
3/26/2010http://twitter.com/GlobalizationGp
Mistranslation: Kazakhstan Prez says country not "passing gas" like it should http://bit.ly/PassGas#xl8 #fail
 
5
3/26/2010http://twitter.com/AdamWooten
Top Languages by GDP or Internet Usehttp://goo.gl/fb/EGoK
 
5
4/11/2010http://twitter.com/cetrainc
Maria Kaczynska, Poland's first lady who died in a plane crash, was a translator of English and French.
 
5
4/15/2010http://twitter.com/renatobeninatto
Goal of Google not to replace, but increase the need for human translations. Translators become more productive. (Galvez) #NDIst
 
5
4/15/2010http://twitter.com/polyglotwit
RT @KaiZTranslation: 60 Unintentionally Offensive Business and Product Names http://is.gd/btvVF#language #xl8
 
5
4/19/2010http://twitter.com/apticassociacio
Sant Jordi a l'APTIC "Traduïm la pluralitat.Pluralitat és traducció": http://ow.ly/1AEMI
 
4
3/20/2010http://twitter.com/rinaneeman
#TCD11 - The story is that the translation industry grew 15% last year in the middle of the biggest recession in recent history.
 
4
3/22/2010http://twitter.com/NOVALanguages
The advantages and disadvantages of Google Translate (from the NY Times): http://twurl.cc/2cns
 
4
3/22/2010http://twitter.com/iapti
New article by IAPTI members: "Yes, Word Choice Matters: http://bit.ly/cl5FNv "
 
4
3/22/2010http://twitter.com/CSA_Research
Google pulls search service out of China, redirects to uncensored version in Hong Konghttp://nyti.ms/9CRgn7
 
4
3/26/2010http://twitter.com/subtitling
Looking for experienced freelance #translators - one Flemish, one Slovak. Anyone know anyone? Pls RT.
 
4
3/26/2010http://twitter.com/erik_hansson
Interesting guide archives for #translators and#outsourcers http://bit.ly/Mm7Qd #xl8
 
4
3/27/2010http://twitter.com/NOVALanguages
A mini dictionary of 300 astronomical words in different European languages:http://astro.nineplanets.org/astrolang.txt
 
4
4/7/2010http://twitter.com/erik_hansson
ROTFLOL: "Dear translation: we have a potential trasnlation from German to Finish". So, why asking if you already have 'trasnlation'.
 
4
4/8/2010http://twitter.com/rainylondon
RT @fidusinterpres: When "cup of tea" can be translated as "beach": http://ow.ly/1vtvT #xl8 nice one!
 
4
4/9/2010http://twitter.com/Transenter
"Spanglish": Prescriptions Translated to Spanish Could Be Hazardous to Health http://bit.ly/92BUoT
 
4
4/15/2010http://twitter.com/xosecastro
«La cultura de la queja», o cómo traducir y adaptar ciertos textos ingleses sin resultar condescendiente.http://bit.ly/9NnDKg
 
4
4/18/2010http://twitter.com/nikki_graham
Cook-book misprint costs Australian publishers dear. BBC News: http://tinyurl.com/y78f7ur#proofreadingfail
 
3
3/20/2010http://twitter.com/morsmal
Study: Influence of 2nd language on mother language. http://bit.ly/a9QWFW Via: @NikiMat #IMLD#language
 
3
3/22/2010http://twitter.com/matthewbennett
Traductores: ¿quién es tu traductor preferido español > francés? (tema: publicidad) Puede haber un proyecto interesante para esa persona.
 
3
3/24/2010http://twitter.com/langology
Twitter May Be Prepping Auto-Translate Option - PC Magazine http://bit.ly/aXVr3h #translation
 
3
3/25/2010http://twitter.com/CSA_Research
"Is the Glass Half Empty or Half Full? Business Confidence in the Language Services Industry" in GALAxyhttp://bit.ly/8XDsrN
 
3
3/25/2010http://twitter.com/Globalspeak
RT @langology: #Arabic is the fastest-growing foreign language taught. http://bit.ly/91qqGG (via @morsmal) < huge enrollment jump in US
 
3
3/26/2010http://twitter.com/hyperlingo
Are French-speakers victims of "linguistic terrorism"? http://bit.ly/bOX2d7
 
3
3/27/2010http://twitter.com/ProZcom
Job posting survey for paying members. Give your opinions on changes to be made to the job posting system!http://www.proz.com/survey/340
 
3
3/29/2010http://twitter.com/501places
The secret powers of knowing a foreign languagehttp://bit.ly/cucPoc #travel #lp
 
3
3/30/2010http://twitter.com/Jeromobot
MS Translator Widget combines MT+crowdsourcing. See at work at http://bit.ly/9bya98 (put cursor over segments). Postive Development?
 
3
4/1/2010http://twitter.com/philippahammond
RT @v_aris: Proz 2 remove client-set fees from job postings & include guides abt pricing.http://www.proz.com/about/ipetition/changes #xl8
 
3
4/6/2010http://twitter.com/minibego
Los 15 idiomas que te dan el 90% del PIB mundial:http://bit.ly/b3SDrK (el español es el 5º)
 
3
4/6/2010http://twitter.com/rinaneeman
Italian #translation scandal continues, "due to use of Yahoo Translator" instead of professionals.http://bit.ly/cN46F9 #xl8
 
3
4/6/2010http://twitter.com/NOVALanguages
The Translation and Appropriation of Chick Lit in Korea: http://twurl.cc/2fa9
 
3
4/7/2010http://twitter.com/enedelate
Traducción de los referentes culturales en el doblaje de la serie "Érase una vez... el hombre"www.entreculturas.uma.es/n1pdf/articulo13.pdf
 
3
3/25/2010http://twitter.com/ABBYY_Software
Imagine you are in a French restaurant trying to understand “Cœur de bœuf à la crème de légumes”...http://www.abbyy.com/fototranslate/
 
3
4/8/2010http://twitter.com/rinaneeman
New York Times: 10 Simple Google Search Trickshttp://nyti.ms/dxdIwy Nice for #translators! #translation #xl8
 
3
4/8/2010http://twitter.com/Subbabel
Great article! RT @LetrasGlobais: Saving the EU from getting lost in translation http://bit.ly/dgp97k
 
3
4/9/2010http://twitter.com/renatobeninatto
Quality panel agrees that quality of service is more important than language quality. #thinklatam
 
3
4/12/2010http://twitter.com/pcruzp
Believe it or not: Not a Mox's Comic ¬¬ | @KaterinaAt#Translation agencies have found a new way to save moneyhttp://tinyurl.com/y2cox7y
 
3
4/13/2010http://twitter.com/byzantinist
Rosetta Stone is looking for native speakers#Pashto or #Swahili for speech data collectionhttp://bit.ly/d0MZOa Please RT! #languages
 
3
4/14/2010http://twitter.com/apticassociacio
Cursos subvencionats al 100% per a traductors: http://ow.ly/1yfqj
 
3
4/15/2010http://twitter.com/rinaneeman
Google Translate to introduce translation statistics: 100% matches, high fuzzies, no medium and low fuzzies. #NDIst #translation #xl8
 
3
4/15/2010http://twitter.com/laura
Twitter tiene mas de 2.600 traductores. #chirpintl
 
3
4/16/2010http://twitter.com/brandelune
OmegaT beta version 2.1.5 released ! With 2 major enhancements. Download : http://bit.ly/45BMQf / Announcement : http://bit.ly/bPWVgG
 
3
4/17/2010http://twitter.com/textexin
@i18n_mug @sca2g pix from #IMUG408http://bit.ly/9To4yr May 20 topic: #Twitter #i18n & #l10n. Join http://bit.ly/93cNfs for news.
 
3
4/19/2010http://twitter.com/langology
#Language Specialists Sought for G-20 Summithttp://bit.ly/cLEW2X
 
3
4/19/2010http://twitter.com/CSA_Research
Survey shows machine translation consideration and usage increase http://bit.ly/bSjZIz
 
3
3/28/2010http://twitter.com/rinaneeman
Great article on #interpreting in today's Boston Globe http://bit.ly/9yaoOj #translation #xl8.